Results for ratten translation from German to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Catalan

Info

German

ratten

Catalan

rata

Last Update: 2012-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- ratten?

Catalan

- rates?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ratten p...

Catalan

"rata del de..."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die ratten?

Catalan

-les rates?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dann die ratten.

Catalan

després van venir les rates.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ratten patroullie?

Catalan

"rata del desert"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

tote ratten quieken nicht.

Catalan

les rates mortes no criden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- - das sind meine ratten, john. -

Catalan

- aquestes són les meves rates, john.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

loyalisten verraten ihresgleichen, wie ratten.

Catalan

els partidaris venen als humans com a rates.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

du weisst wir walt mit ratten umgeht

Catalan

sabent com en walt tracta les rates engabiades? el paio ha d'estar segur amb els marshals vigilant-lo que allà fora estan en temporada de caça.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

erinnerst du dich an die ratten am zaun?

Catalan

us en recordeu de les rates a la tanca?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

,,nein, ich mag überhaupt gar keine ratten.

Catalan

-no, les rates no em corprenen, tanmateix.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

,,hast du ratten gern?" fragte er becky.

Catalan

digué: -us agraden les rates?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

wollt ihr nicht die ratten von dort verjagen?

Catalan

no voleu expulsar-ne les rates?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

es war ein von ratten verseuchtes mietshaus in queens.

Catalan

era un edifici d'apartaments infestat de rates a queens.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ein hund braucht keinen mut, um ratten zu verjagen.

Catalan

un gos no necessita valor per a perseguir rates.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gebt mir ratten und fledermäuse und lungen und gedärme und fleisch!

Catalan

doneu-me rates i ratpenats i pulmons i budells i carn!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

einmal hat er 120 ratten in sechs minuten und zehn sekunden getötet.

Catalan

un cop va matar 120 rates en sis minuts i deu segons.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich habe glaube ich bereits erwähnt das ich auch gutgelaunt keine ratten mag.

Catalan

crec que ja et diguí que no m'agradaven les rates, en el millor dels casos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

man sagt, es lebt eine million ratten in der kanalisation von king's landing.

Catalan

diuen hi viuen un milió de rates a les clavegueres de port reial.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,822,401 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK