Results for sitzen translation from German to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Catalan

Info

German

sitzen

Catalan

seure

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

bleibe sitzen.

Catalan

no t'aixequis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

bleib sitzen!

Catalan

papà, queda't dins el cotxe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

- ja, wir sitzen.

Catalan

sí, ho estem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

- halt! will sitzen!

Catalan

vull seure!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

bleib da sitzen.

Catalan

calla.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

kann ich hier sitzen?

Catalan

puc seure aquí?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

da sitzen die treibstofftanks.

Catalan

És on hi ha els tancs de combustible.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

bitte, bleib sitzen.

Catalan

seu. si us plau.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

bitte bleiben sie sitzen.

Catalan

si us plau segui.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

wo soll ich sonst sitzen?

Catalan

on vols que segui?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

bleiben sie ruhig noch sitzen.

Catalan

prengueu-vos-ho amb calma.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

sheba, du bleibst da sitzen.

Catalan

shiva, queda't aquí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

- bleib einfach ruhig sitzen.

Catalan

- només queda't en la cadira.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

dann sei ruhig und bleib sitzen.

Catalan

calla i seu allà.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

wie lange sitzen sie schon hier?

Catalan

quanta estona has estat aquí assegut?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

bitte, sitzen sie still, general.

Catalan

anem. si us plau, general, segui.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

könnte ich nur wieder hinten sitzen.

Catalan

tant de bo pogués tornar a seure a l'úitima fila.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

- klar, lip. nur sitzen kann ich nicht.

Catalan

- És clar que puc saltar, encara que no puc assentar-me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

und sie sitzen da und auszuschnäuzen mich verurteilen.

Catalan

i ara vosté s'està aquí, asseguda, jutjant-me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,498,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK