Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
son calor
son caliu
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son i serem
son i serem
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son of the wind!
fill del vent!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 son a camera
% 1 son a camera
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salud y pesetas que el resto son puñetas
salut y pessetes que la resta son punyetes
Last Update: 2013-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, "sanford and son" klingt tatsächlich gut.
d'acord, sanford i son sona bé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tag als abgekürzter name in landessprache (eg ;‚ mon‘ ..‚ son‘).
l' abreujament del nom del dia segons la localització (pex;, 'dl'.. 'dg').
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la casa tiene electricidad con contador de gesa con la instalación hecha de hace 3 o 4 años. tiene un pozo para uso agrícola con una alberca (safareig) y un aljibe de agua de lluvia para la casa. tiene una chimenea tradicional en la cocina, no tiene calefacción. así como un horno de leña también tradicional. las ventanas son de madera con cristal sencillo. las contraventanas son persianas mallorquinas de aluminio. la cocina necesita ser reformada y el baño se encuentra en el exterior. cabe la posibilidad de añadir hasta dos baños en el interior. el interior necesita algún trabajo de pintura. si tienes alguna duda o consulta no dudes en contactar conmigo. gracias por su interés. atentamente
safareig