Results for welt translation from German to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Catalan

Info

German

welt

Catalan

món

Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

German

hallo welt

Catalan

hola món

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

kleine welt.

Catalan

un món menut. espera.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

eine bessere welt.

Catalan

un món millor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gern geschehen, welt.

Catalan

de res, món.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

hallo welt einfügen

Catalan

insereix el "hola món"

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das ist deine welt.

Catalan

aquest és el teu món.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die welt ist klein!

Catalan

caram! si que és petit el món, oi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- die welt zu retten.

Catalan

salvar el món.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die union in der welt

Catalan

la unió i la resta del món

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das beste in der welt.

Catalan

els més bons del món.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die welt verändert sich, pam.

Catalan

el món canvia, pam.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dies ist die welt... ... wiesieheuteexistiert.

Catalan

aquest és el món tal com és avui.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mein haß verbrannt mir die welt

Catalan

doncs he vingut a odiar el món.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bringen die welt in ordnung.

Catalan

arreglar el món.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die welt ist kompliziert, johnny.

Catalan

És un món complicat, johnny.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- er wollte die welt retten.

Catalan

volia salvar el món.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

"eine andere welt ist möglich"

Catalan

"ocupa tot el carrer"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die ganze verdammte welt retten!

Catalan

arreglar el maleït món!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- du kennst meine welt nicht.

Catalan

no coneixes el meu món.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,928,723,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK