Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nichts wies darauf hin.
- res que ens fes sospitar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tom wies ihn mit verachtung zurück!
tom l'avergonyí amb sos escarnis.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mr boerhaave wies mir eine andere kabine zu.
sr. boerhaave va canviar la meva cabina.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
darum wies ich daario an, alle weisen herren yunkais hinzurichten.
És per això que he ordenat a en daario que mati tots els amos de yunkai.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gestand ihr meine liebe, sie wies mich ab, wir zogen beide aus der wohnung aus und jetzt...
li vaig declarar el meu amor, em va rebutjar, tots dos ens vam mudar de l'apartament, i ara...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der mann, den ich bekämpft habe, hatte ein firefly-tattoo und sein arm wies schwere verbrennung vor. okay.
el paio amb el qual vaig barallar tenia un tatuatge d'una lluerna i el seu braç estava greument cremat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: