Results for bezer translation from German to Cebuano

bezer, hod, samma, silsa, jethran und beera.
si beser ug si hod, ug si samma, ug si silsa, ug si ithran, ug si beera.

von dem stamm ruben vier städte: bezer und seine vorstädte, jahza und seine vorstädte,
ug gikan sa banay ni ruben, ang beser lakip ang iyang mga sibsibanan, ug ang jaas lakip ang iyang mga sibsibanan,

bezer in der wüste im ebnen lande unter den rubenitern und ramoth in gilead unter den gaditern und golan in basan unter den manassitern.
ang beser sa kamingawan, sa yuta sa kapatagan, alang sa mga rubenhanon; ug ang ramoth sa galaad, alang sa mga gadihanon; ug ang golan sa basan, alang sa mga manaseshanon.

und jenseit des jordans gegenüber jericho, gegen der sonne aufgang am jordan, aus dem stamm ruben: bezer in der wüste, jahza,
ug unahan sa jordan sa jerico, sa silangan dapit sa jordan gihatag kanila, gikan sa banay ni ruben, ang beser diha sa kamingawan lakip ang iyang mga sibsibanan, ug ang jasa lakip ang iyang mga sibsibanan,

und jenseit des jordans, da jericho liegt, gegen aufgang, gaben sie bezer in der wüste auf der ebene aus dem stamm ruben und ramoth in gilead aus dem stamm gad und golan in basan aus dem stamm manasse.
ug sa unahan sa jordan sa jerico paingon ngadto sa silangan, ilang gipili ang beser nga anaa sa kamingawan sa patag sa banay ni ruben, ug ang ramoth sakup sa galaad sa banay ni gad, ug ang golan sa basan sa banay ni manases.