Results for greift translation from German to Cebuano

er sprach: greift sie lebendig, sie seien um friedens oder um streit ausgezogen!
ug siya miingon: bisan nanganhi sila sa kalinaw, dakpa silang buhi; kun sila nanganhi sa pagpakiggubat, dakpa silang buhi.

elia aber sprach zu ihnen: greift die propheten baals, daß ihrer keiner entrinne! und sie griffen sie. und elia führte sie hinab an den bach kison und schlachtete sie daselbst.
ug si elias miingon kanila: kuhaa ang mga manalagna ni baal; ayaw pagpakalagiwa ang usa kanila, ug gidala sila kang elias ngadto sa sapa sa cison, ug gipamatay sila didto.

da aber der könig das wort von dem mann gottes hörte, der wider den altar zu beth-el rief, reckte er seine hand aus bei dem altar und sprach: greift ihn! und seine hand verdorrte, die er wider ihn ausgereckt hatte, und er konnte sie nicht wieder zu sich ziehen.
ug nahitabo sa pagkadungog sa hari sa gipamulong sa tawo sa dios, nga iyang gisinggit sa atubangan sa halaran sa beth-el, nga gikuha ni jeroboam ang iyang kamot gikan sa halaran, nga nagaingon: dakpa ninyo siya. ug ang iyang kamot nga iyang gibakyaw batok kaniya, nalaya; sa pagkaagi nga wala na siya makakungkong niini pag-usab kaniya.