Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auf seite einpassen
适合页面
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& plot auf seite einpassen
éå页é¢( f)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ansicht auf seite anpassen
将文档重新显示在屏幕中心
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
auf " seite " und in der liste
列表中单击“下一页”。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
auf seite 3 wählen sie die namen, die in der agenda enthalten sein sollen.
指定要在会议议程中包含的标题。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
auf seiten & verteilen:
å¹³éºé¡µé¢( è¦æå°ç) (t) ï¼
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
textrahmen; auf seiten zentrieren
文本框; 在页面上居中
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b. " weiter auf seite " . $[officename] writer fügt automatisch die nummer der nächsten seite ein.
输入您要在脚注延续到下一页时显示的文本,例如 " continued on page " 。$[officename] writer 将自动插入后续页的页码。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
proxy bei einem proxy server handelt es sich um einen rechner, der zwischen ihr lokales netzwerk und das internet geschaltet ist, und die seiten zwischenspeichert bzw. filtert, die sie aufrufen. das ermöglicht ihnen schnelleren zugriff auf seiten, die sie bereits früher angesehen haben. filterfunktionen für proxy server bieten ihnen die möglichkeit, unerwünschte werbung zu blockieren. beachten sie, dass manche proxy server beide funktionen zur verfügung stellen.
代理服务器 代理服务器是一台位于您内部网络和 internet 之间的机器, 它能够提供像网页缓存和/ 或过滤的服务 。 通过本次存储或缓存页面, 缓存代理服务器能够让您较快地访问您已经浏览过的网站。 过滤代理服务器则会提供阻挡某些广告请求、 垃圾邮件或您想要屏蔽的其它内容 。 注意 : 某些代理服务器同时提供上述两种服务 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: