Results for dateifenster translation from German to Chinese (Simplified)

dateifenster
面板

aktives dateifenster
活动面板

dateifenster-einstellungen
面板设置

in dateifenster einspeisen
确认添加到列表框

dateifenster unabhängig
独立面板

dateifenster-werkzeugleiste anzeigen
显示面板工具栏

dateifenster-profil laden...
装入面板配置...

linkes dateifenster startet bei
左侧面板开始于

krusader::in dateifenster einspeisen
krusader:: feed to listbox

die dateifenster-werkzeugleiste anzeigen.
显示面板工具栏 。

knöpfe in der dateifenster-werkzeugleiste
显示面板工具栏按钮

sortiermethode für dieses dateifenster festlegen...
为此面板设定排序...

datei von einem dateifenster ins andere kopieren.
从一个面板复制文件到另外一个面板 。

jeder verzeichniswechsel im aktuellen dateifenster wird auch im anderen dateifenster durchgeführt.
对两个面板同步进行操作 。

wählen sie in einem datenbank-dateifenster des typs odbc oder adressbuch bearbeiten - datenbank - verbindungsart.
在 odbc 或通讯簿类型的数据库文件窗口中，选择“编辑”-“数据库”-“连接类型”

definiert das startprofil. ein profil beinhaltet: die pfade aller unterfenster das aktuelle unterfenster das aktive dateifenster lt;letzte sitzunggt; ist ein spezielles profil, welches beim beenden von krusader automatisch gespeichert wird.
defines the panel profile used at startup. a panel profile contains: all the tabs paths the current tab the active panel lt; last sessiongt; is a special panel profile which is saved automatically when krusader is closed.