Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des entsetzt sich mein herz und bebt.
因 此 我 心 戰 兢 、 從 原 處 移 動
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben sich verwundert, da sie solches sahen; sie haben sich entsetzt und sind davon gestürzt.
他 們 見 了 這 城 、 就 驚 奇 喪 膽 、 急 忙 逃 跑
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und als unsere gesandten zu lot kamen geriet er ihretwegen in bedrängnis, wurde ratlos und entsetzt und sagte: "das ist ein schwerer tag."
当我的众使者来到鲁特家的时候,他为使者们陷入难境,他无力保护他们, 他说:这是一个艰难的日子。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da das seine jünger hörten, entsetzten sie sich sehr und sprachen: ja, wer kann denn selig werden?
門 徒 聽 見 這 話 、 就 希 奇 得 很 、 說 、 這 樣 誰 能 得 救 呢
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: