From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donnerstag
Četvrtak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
donnerstag, 17. märz
četvrtak, 17. ožujka
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
donnerstag, 20. oktober
četvrtak, 20.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
donnerstag, 17. märz 2016:
Četvrtak, 17. ožujka 2016.:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
name für donnerstag (regional)
Иetvrtak (domaжe ime)
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
donnerstag@option name of the weekday
danas@ option name of the weekday
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dienstag mittwoch donnerstag freitag samstag sonntag
utorak srijeda Četvrtak petak subota nedjelja
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
montag dienstag mittwoch donnerstag freitag samstag sonntag
ponedjaljak utorak srijeda Četvrtak petak subota.nedjelja
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die tagung wird am donnerstag, 14. juli 2016, um 9.00 uhr fortgesetzt.
zasjedanje se nastavlja u četvrtak, 14 srpnja 2016.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die tagung wird am donnerstag, den 21. januar, um 9.30 uhr fortgesetzt.
zasjedanje se nastavlja u četvrtak, 21.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die tagung wird am donnerstag, dem 28. mai, um 9.30 uhr fortgesetzt.
zasjedanje se nastavlja u četvrtak, 28.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die tagung wird am donnerstag, den 19. märz 2015, um 9.30 uhr fortgesetzt.
zasjedanje se nastavlja u četvrtak, 19.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die tagung wird am donnerstag, den 11. dezember 2014, um 9.00 uhr fortgesetzt.
zasjedanje se nastavlja u četvrtak, 11.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses dokument wird in der sitzung am donnerstag, den 19. november 2015 um 9.30 uhr erörtert.
o ovom dokumentu raspravljat će se na sastanku stručne skupine u četvrtak, 19.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses dokument wird in der sitzung am donnerstag, den 7. januar 2016, um 10.30 uhr erörtert.
o ovom dokumentu raspravljat će se na sastanku u četvrtak, 7. siječnja 2016.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(außerordentliche) präsidiumssitzung findet am donnerstag, den 15. mai 2014, um 14.30 uhr in brüssel statt.
(izvanredni) sastanak predsjedništva održat će se u bruxellesu u četvrtak, 15.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die plenartagung wird am selben tag um 14.30 uhr eröffnet und am donnerstag, den 19. märz 2015, um 9.00 uhr fortgesetzt.
otvaranje zasjedanja predviđeno je istog dana u 14:30, a rad se nastavlja u četvrtak, 19. ožujka 2015.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
jd: letzter donnerstag im märz (00:00) / letzer donnerstag im sep. (00:00)
jd: posljednji čet. u mar. (00. 00) / posljednji čet. u sep. (00. 00)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die nächste plenartagung findet am mittwoch und donnerstag, den 25./26. mai 2016 im charlemagne-gebäude der europäischen kommission in brüssel statt.
svibnja 2016., i u četvrtak, 26 svibnja 2016., u zgradi „charlemagne” europske komisije u bruxellesu.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
schon jetzt werden die neuen daten auf der website der beobachtungsstelle jeden donnerstag mehr als 30 000 mal abgerufen; ziel ist es, sie zur maßgeblichen informationsquelle auf dem eu-milchmarkt zu machen.
već više od 30 000 osoba svakog četvrtka provjerava nove podatke na web-mjestu opservatorija za tržište mlijeka, a cilj je navedeni opservatorij učiniti glavnim mjerilom za tržište mlijeka u eu-u.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: