Results for hochrangige translation from German to Croatian

hochrangige gruppe
radna skupina na visokoj razini

hochrangige gruppe "landwirtschaft"
skupina za poljoprivredu na visokoj razini

die hochrangige gruppe stahl
skupina na visokoj razini

hochrangige gruppe für die eigenmittel
skupina na visokoj razini za vlastita sredstva

hochrangige gruppe "eu-eigenmittel"
radna skupina na visokoj razini za izvor vlastitih sredstava eu-a

hochrangige gruppe "asyl und migration"
radna skupina na visokoj razini za azil i migracije

memo über die hochrangige gruppe für die eigenmittel
pročitajte obavijest o skupini na visokoj razini za vlastita sredstva

im jahr 2007 haben etwa 1 350 hochrangige po-
2007. godine oko 1 350 viših policijskih službenika pohađalo je neku od aktivnosti cepol-a.

eine hochrangige beratungsgruppe zum thema cybersicherheit einsetzen;
uspostaviti savjetodavnu skupinu na visokoj razini za pitanja kibernetičke sigurnosti i

dieses hochrangige koordinierungsgremium tritt viermal pro jahr zusammen.
međutim, istraživanje eurobarometra iz 2013.

die ausbildung wird größtenteils durch fachpersonal wie hochrangige richter gewährleistet.
izobrazbu uglavnom pružaju stručnjaci iz prakse poput starijih sudaca.

seit beginn ihres bestehens veranstaltet die eip jährlich eine hochrangige konferenz.
od svojeg osnivanja eip je održao jednu godišnju konferenciju na visokoj razini.

allerdings ist die zahl der rechtskräftigen gerichtsentscheidungen gegen hochrangige amtsträger weiterhin gering.
međutim, i dalje se rijetko izriču pravomoćne presude protiv rukovodećih dužnosnika.

frauen müssen ebenso wie männer an schulungen zur vorbereitung auf hochrangige positionen teilnehmen.
Žene treba jednako kao i muškarce uključiti u obuku, kako bi preuzele visoke položaje.

hochrangige kontaktgruppe für die beziehungen zur türkisch-zyprischen gemeinschaft im nordteil der insel
kontaktna skupina na visokoj razini za odnose s tursko-ciparskom zajednicom na sjevernom dijelu otoka

es fanden hochrangige politische dialoge und hochrangige dialoge über energie- und wirtschaftsfragen statt.
održani su politički dijalozi na visokoj razini te dijalozi na visokoj razini u vezi s područjem energetike i gospodarstva.

die hochrangige gruppe für energieintensive industrien bietet ein forum für gespräche zwischen allen relevanten interessenträgern.
skupina na visokoj razini za energetski intenzivne industrije predstavlja forum za raspravu među svim relevantnim dionicima.

die hochrangige gruppe unabhängiger interessenträger im bereich verwaltungslasten berät die kommission im hinblick auf den verwaltungsaufwand für unternehmen.
skupina na visokoj razini za administrativni teret komisiju savjetuje o administrativnom teretu nametnutom poduzećima.

aufgabe der cepol ist es, für hochrangige führungskräfte der polizeidienste in den eu-mitgliedstaaten schulungen zu organisieren.
cepol povezuje više policijske službenike, podržava razvoj mreže i potiče prekograničnu suradnju na suzbijanju kriminala i održavanju javne sigurnosti te zakona i reda.

die hochrangige gruppe (siehe unten) liefert ein beispiel für einen erfolgreichen dialog der interessenträger.
skupina na visokoj razini (vidjeti dolje) primjer je uspješnog dijaloga među dionicima.