From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
messen
svojstva uređaja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& entfernung messen
& izmjeri udaljenost
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
messen sie ihren blutzuckerspiegel.
provjerite razinu šećera u krvi.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
um die dosis zu messen:
kako biste odmjerili dozu:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
plan für regelmäßige heilige messen:
svete mise redoviti nedjeljni raspored:
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1887 fehler beim messen der druckleistentemperatur!
1887 greška pri mjerenju temperature ispisne alatne trake!
Last Update: 2012-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
messen sie mit dem messbecher 52 ml wasser ab
odmjernom čašicom izmjerite 52 ml vode
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ihr arzt kann auch ihren blutdruck und puls messen.
liječnik će vam možda željeti izmjeriti krvni tlak i puls.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1889 fehler beim messen der platinen-temperatur!
1889 greška pri mjerenju temperature tiskane pločice!
Last Update: 2012-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sie sollten ihren blutzucker stets regelmäßig messen.
uvijek trebate redovito mjeriti razinu šećera u krvi.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sie sollten ihren blutzuckerspiegel häufiger als gewöhnlich messen.
provjeravajte razinu šećera u krvi češće nego inače.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
messen sie 94 ml gereinigtes wasser in einem messzylinder ab.
odmjerite 94 ml pročišćene vode u graduiranom cilindru.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es kann sein, dass sie ihren blutzucker mehrmals messen müssen.
možda ćete trebati izmjeriti razinu šećera u krvi više puta.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihr arzt kann ihren cholesterinspiegel mit einem einfachen bluttest messen.
liječnik vam može izmjeriti kolesterol jednostavnom pretragom krvi.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
messen sie ihren blutzucker falls möglich und ruhen sie sich aus.
ako možete, izmjerite razinu šećera u krvi i odmorite se.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antikörper gegen diese art von impfstoff sind nicht einfach zu messen.
nije lako izmjeriti antitijela na ovu vrstu cjepiva.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das messen der konkreten auswirkungen auf das verhalten von einzelpersonen ist sehr komplex.
postupak mjerenja konkretnog učinka na ponašanje pojedinaca vrlo je složen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verwenden sie eine applikationsspritze für zubereitungen zum einnehmen, um ihre dosis zu messen.
za mjerenje doze koristite oralnu štrcaljku.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die relevanten schwermetalle sind für jede industriequelle mindestens einmal alle drei jahre zu messen.
relevantni teški metali mjere se najmanje jedanput u tri godine za svaki
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aufgrund unzureichender Überwachungsinstrumente war es nicht möglich, die wirkung der projekte zu messen.
mjerenje učinaka projekata nije bilo moguće zbog nedovoljnih alata za praćenje.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
