Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nun mahjong
czarina
Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
sind sind nun ein fan.
sad ste obožavatelj/ ica.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das wird sich nun ändern.
to će se promijeniti.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
was möchten sie nun tun?
Što sada želite napraviti?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der fertigpen ist nun betriebsbereit
spremni ste za injiciranje
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
das nasenspray ist nun gebrauchsfertig.
sprej za nos je sada spreman za uporabu.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nun geben sie den code ein:
sada popunite python kôd:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der status ist nun »abgemeldet«
%s se odspojio s mreže
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ausschlaggebend ist nun die praktische durchführung.
najvažnija je provedba.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser sicherheitsinformation von nun an _vertrauen
sigurnosni podaci za %s su istekli još %s.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
alle elemente liegen nun auf dem tisch.
svi su elementi sada na stolu.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die lösung kann nun intravenös appliziert werden.
doza je sada spremna za intravensku primjenu.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
darauf müssen die mitgliedstaaten nun aufbauen.“
sada je na državama članicama da daju svoj doprinos.”
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die litauische präsidentschaft wird nun die debatte fortsetzen.
spomenute rasprave nastavljaju se i za litavskog predsjedanja eu-om.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die lösung steht nun zur sofortigen verwendung bereit.
otopina je pripremljena i treba se primijeniti odmah.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
binnenmarktanzeiger als website – neue zahlen nun online verfügbar
pokrenuto web-mjesto pregled stanja jedinstvenog tržišta s novim podacima od sada dostupnim na internetu
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
der entfernte benutzer„ %1“ ist nun verbunden.
udaljeni korisnik% 1 je spojen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die gemerkte seite befindet sich nun unter »%s«.
stranica koja je zabilježena je pomaknuta na "%s".
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nun die verpackung vom baxject ii abnehmen (abb. b).
primite pakiranje na njegovim rubovima te ga skinite s uređaja baxject ii (slika b).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: