From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
satz
rečenica
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
docbook-satz
docbook skup
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
satz an zeichen
set znakova
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
folgenden satz streichen:
izbrisati rečenicu u tekstu:
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
artikel 11 erster satz
Članak 11., prva rečenica
artikel 11, einleitender satz
Članak 11.
den zweiten satz streichen:
izbrisati drugu rečenicu kako slijedi:
wird der letzte satz gestrichen.
zadnja rečenica briše se.
groÃ-/kleinschreibung wie im satz
prvo slovo reÄenice veliko
artikel 17 absatz 4 satz 1
Članak 17.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
" etiketten pro satz)"
"naljepnica po kompletu)"
Last Update: 2012-06-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
neuer satz in ziffer 2.6:
točka 2.6 (nova rečenica)
artikel 15 absatz 2 satz 1
Članak 15., stavak 2., prva rečenica
der satz basiert auf dem arithmetischen mittel.
stopa se temelji na aritmetičkoj sredini.
der einleitende satz erhält folgende fassung:
uvodna rečenica zamjenjuje se sljedećim:
am ende des absatzes wird folgender satz angefügt:
na kraju stavka dodaje se sljedeća rečenica:
der letzte satz des absatzes 3 wird gestrichen.
zadnja se rečenica stavka 3.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
deshalb sollte nur der erste satz beibehalten werden.
stoga treba zadržati samo prvu rečenicu ove točke.
der am ende hinzugefügte satz stammt aus ziffer 1.12.
napominje se da rečenica dodana na kraju potječe iz točke 1.12.
buchstabe ab vorletzter satz erhält folgende fassung:
pretposljednja rečenica točke (ab) zamjenjuje se sljedećom:
