Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gut schütteln.
dobro protresite.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht schütteln
ne tresti
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
nicht schütteln.
ne tresite bočicu.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
nicht schÜtteln!
nemojte tresti.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
vor gebrauch schütteln
protresti prije primjene
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
die impfstoffsuspension schütteln.
protresite suspenziju cjepiva.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
vor gebrauch gut schütteln
dobro protresite prije uporabe.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
durchstechflasche nicht schütteln.
nemojte tresti bočicu.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
das nasenspray kräftig schütteln.
dobro protresite sprej za nos.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
den repatha-fertigpen schütteln.
tresti napunjenu brizgalicu.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
rekonstituierte lösung nicht schütteln.
ne protresati rekonstituiranu otopinu.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
direkt vor anwendung vorsichtig schütteln.
neposredno prije primjene lagano protresite.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
für mindestens 15 sekunden krÄftig schÜtteln
snaŽno protresite najmanje 15 sekundi
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
starkes schütteln sollte vermieden werden.
potrebno je izbjegavati žustro potresanje.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: