Results for turbo translation from German to Croatian

turbo geist
turbo spirito

opera turbo aus
opera turbo isključena

opera turbo aktivieren
omogući značajku opera turbo

opera turbo konfigurieren...
konfiguriranje značajke opera turbo...

was ist opera turbo?
Što je opera turbo?

opera turbo ist aktiviert
opera turbo je onemogućena

opera turbo aktiviert sich nur bei langsamen netzwerken
omogući opera turbo uslugu samo ako je otkrivena spora mreža

seiten mit opera turbo bei langsamen netzwerken optimieren
optimizira stranice pomoću značajke opera turbo tako da se mogu brže učitati na sporim mrežama

turbo-strahltriebwerke, turbo-propellertriebwerke und andere gasturbinen
turbomlazni motori, turbopropelerni motori i druge plinske turbine

opera turbo ist zurzeit nicht verfügbar. es war nicht möglich eine verbindung herzustellen.
opera turbo trenutno nije dostupna. nije bilo moguće uspostaviti vezu.

opera turbo erhöht die surfgeschwindigkeit bei langsamen netzwerken und kann von opera automatisch aktiviert werden.
opera turbo ubrzava pretraživanje na sporim mrežama. program opera vam može automatski omogućiti značajku opera turbo.

opera turbo ist aktiv (aktuelles tempo: %.1fx, %s eingespart)
opera turbo je omogućena (trenutna brzina: %.1fx, %s spremljeno)

opera turbo wurde aktiviert.\nbei langsamen netzwerkverbindungen kann opera turbo die surfgeschwindigkeit enorm erhöhen.
značajka opera turbo je omogućena.\nna sporim mrežama, značajka opera turbo značajno ubrzava pretraživanje.

opera turbo ist deaktiviert.\nbei schnellen netzwerkverbindungen können sie schneller surfen, wenn turbo deaktiviert ist.
opera turbo je onemogućena.\nna brzim mrežama, pretraživanje je brže s isključenom značajkom opera turbo.

opera turbo ist deaktiviert. aktivieren sie opera turbo, um bei langsamen verbindungen die surf-geschwindigkeit zu erhöhen.
opera turbo je onemogućena. omogući opera turbo značajku radi ubrzavanja pretraživanja kod sporih veza

sie scheinen eine schnelle netzwerkverbindung zu benutzen.\nbei schnellen verbindungen können sie schneller surfen, wenn opera turbo deaktiviert ist.
izgleda da ste na brzoj mreži.\nna brzim mrežama, pretraživanje je brže s isključenom značajkom opera turbo.

opera turbo ist aktiviert.\nbenutzen sie aktuell eine schnelle netzwerkverbindung, deaktivieren sie opera turbo, um die besten surfresultate zu erhalten.
opera turbo je omogućena.\nako ste se prebacili na bržu mrežnu vezu, onemogućite opera turbo značajku kako biste ostvarili bolji učinak pretraživanja.

home modeli 911 pregled 911 turbo podaci i oprema 911 turbo u detaljima koncept pogon vozni postroj sigurnost komfor Životna sredina boje pribor i servis galerija finansiranje porsche centarhome modeli 911 pregled 911 turbo podaci i oprema 911 turbo u detaljima koncept pogon vozni postroj sigurnost komfor Životna sredina boje pribor i servis galerija finansiranje porsche centar
home modeli 911 pregled 911 carrera s podaci i oprema 911 carrera s u detaljima pogon vozni postroj sigurnost komfor boje auto-moto sport Životna sredina pribor i servis galerija finansiranje porsche centarhome modeli 911 pregled 911 carrera s podaci i oprema 911 carrera s u detaljima pogon vozni postroj sigurnost komfor boje auto-moto sport Životna sredina pribor i servis galerija finansiranje porsche centar

christian neumair geert stappers frank arnold mario blättermann christian kirbach
lokalizacija@linux.hr