Results for auf deine gesundheit translation from German to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

auf deine gesundheit.

Czech

a votre santé. (na zdraví)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- auf deine gesundheit.

Czech

- přeju ti pevné zdraví.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- auf deine gesundheit!

Czech

- na vaše zdraví!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auf deine gesundheit, roy.

Czech

na tvoje zdraví, royi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

deine gesundheit.

Czech

zdraví.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- deine gesundheit?

Czech

- o zdraví.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auf deine gesundheit, vater.

Czech

na tvé zdraví, tati.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

für deine gesundheit.

Czech

kvůli svýmu zdraví.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"pass auf deine gesundheit auf."

Czech

"nehlídej svý kredity, hlídej si svý zdraví."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

"auf deine gesundheit, ben-hur.

Czech

"na zdraví, ben-hure.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

aber gib auf deine gesundheit acht.

Czech

ať jste dlouho zdráv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

trinken wir auf deine gesundheit?

Czech

napijme se vodky na tvoje zdraví!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

deine gesundheit und so.

Czech

myslím třeba zdravý a tak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- hast du deine gesundheit?

Czech

-máš vše, co potřebuješ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

danke. cheers. auf deine gesundheit.

Czech

jsem trochu moc upřímná, co?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auf deine art.

Czech

a pak bude mít svůj osud jen ve vlastních rukou...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- auf deine art.

Czech

- muselo být po tvém.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hier geht es um deine gesundheit.

Czech

jde o tvé zdraví.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

denk an deine gesundheit, liebling.

Czech

pamatej na své zdraví miláčku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- deine gesundheit ist auch wichtig.

Czech

zlato, ale tvoje zdraví je také důležité.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,061,644 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK