Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
12 juli 2002 --bbb------
12. červenec 2002 --bbb------
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
(bbb) biotechnologische industrieprozesse
průmyslové procesy založené na biotechnologii
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
25. juni 2002 -a3 -bbb -----
25. červen 2002 -a3 -bbb -----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
stufe 3( bbb+ bis bbb-)
stupeň 3( bbb+ až bbb-)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
(bbb) auslegungsmerkmale der anlage und strahlenquellen;
konstrukční vlastnosti zařízení a zdrojů záření;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
france télécom lt rating cut to bbb-".).
france télécom lt rating cut to bbb-".) a jednak veřejně v rozhovoru, uvedeném v bodu odůvodnění 36.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(bbb) die geschäftsstelle nimmt insbesondere folgende aufgaben wahr:
(bbb) výkonná kancelář zejména:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bbb+ _bar_ 35773597 _bar_ 2,5 _bar_
bbb+ _bar_ 35773597 _bar_ 2,5 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die bereits geringe renditedifferenz zwischen unternehmensanleihen und staatsanleihen verkleinerte sich 2004 insbesondere bei den anleihen mit einem rating von aa und bbb weiter.
Úroková rozpětí mezi podnikovými dluhopisy a státními dluhopisy, zvlášť u dluhopisů s ratingem aa a bbb, ze svých již nízkých úrovní v roce 2004 dále klesala.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hynix wurde am 4. januar 2001 mit einem kredit-rating von bbb- in das programm aufgenommen.
hynix byl přijat do programu dne 4. ledna 2001 s úvěrovým ratingem bbb–.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikel 5 zulassung von sicherheiten mit einer bonitätsbeurteilung von „bbb- » oder höher als notenbankfähige sicherheiten 1.
Článek 5 přijetí zajištění s úvěrovým hodnocením „bbb- » a vyšším jako způsobilého zajištění 1.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
situation im mai 2002 -a2 -bbb+ -p2 -baa1 -f2 -bbb+ -
stav v květnu 2002 -a2 -bbb+ -p2 -baa1 -f2 -bbb+ -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: