Results for bescheinigungsnummer translation from German to Czech

bescheinigungsnummer
Číslo jednací osvědčení

jede ausfuhrbescheinigung trägt eine vorgedruckte fortlaufende nummer und außerdem im oberen feld eine bescheinigungsnummer.
na každé vývozní licenci musí být předtištěné pořadové číslo; v horní kolonce musí být kromě toho uvedeno číslo licence.

die in den feldern i.2 und ii.a genannte bescheinigungsnummer muss von der zuständigen behörde erteilt werden.
referenční číslo osvědčení uvedené v kolonkách i.2 a ii.a musí být vydáno příslušným orgánem.

(3) jede ausfuhrbescheinigung trägt eine vorgedruckte fortlaufende nummer und außerdem im oberen feld eine bescheinigungsnummer.
3. každá vývozní licence je opatřena předtištěným sériovým číslem; v horní kolonce je též uvedeno číslo licence.

die bescheinigungsnummer gemäß den feldern i.2 und ii.a ist von der zuständigen behörde zu vergeben.
Číslo jednací osvědčení uvedené v kolonkách i.2 a ii.a musí být vydáno příslušným orgánem.

(4) jede ausfuhrbescheinigung trägt eine vorgedruckte fortlaufende nummer und außerdem im oberen feld eine bescheinigungsnummer. die kopien tragen die gleiche nummer wie das original.
4. na každém vývozním certifikátu musí být předtištěné pořadové číslo; v horní kolonce musí být kromě toho uvedeno číslo certifikátu. na opisech musí být stejná čísla jako na prvopisu.

umfasst die bescheinigung, einschließlich zusätzlicher aufstellungen gemäß buchstabe f, mehrere seiten, so wird jede seite am seitenende im format „seite … (seitenzahl) von … (gesamtseitenzahl)“ nummeriert und weist am seitenbeginn die von der zuständigen behörde zugeteilte bescheinigungsnummer auf.
pokud osvědčení včetně doplňkových soupisů uvedených v písmeni f) obsahuje více než jednu stránku, každá stránka se dole očísluje – (číslo stránky) z (celkového počtu stránek) – a nahoře se opatří referenčním číslem osvědčení, které přidělil příslušný orgán.