Results for cache translation from German to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

cache-toi!

Czech

nino!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nina, cache-toi!

Czech

vrať se do pokoje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

minutennever check the cache

Czech

minutnever check the cache

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

%1 mbthumbnail cache screens

Czech

% 1 mbthumbnail cache screens

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

informationen über cache-datei anzeigen

Czech

zobrazit & informace o ssl

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

in den cache rein und immer pünktlich sein.

Czech

včas a zas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nur die dateien aus dem cddb-cache lesen

Czech

Číst pouze všechny soubory cddb keše

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nie@option:radio save the cache on exit

Czech

nikdy@ option: radio save the cache on exit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es kann einige zeit dauern, den cache zu leeren.

Czech

vyprázdnění cache může nějakou dobu trvat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

cisco - content-engine (cache director)stencils

Czech

stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich habe gerade den cache von internen forschungsdokumenten von verdiant erhalten.

Czech

- obdržel jsem množství interních výzkumných dokumentů verdiantu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beim start@option:radio reload the cache at regular intervals

Czech

při spuštění@ option: radio reload the cache at regular intervals

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verzögert nach Änderungen@option:radio save the cache after every modification

Czech

se zpožděním po změnách@ option: radio save the cache after every modification

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der cache ist gelöscht, draußen sind keine spuren und hier drinnen gibts keine hinweise.

Czech

nevím, co ještě můžeme dělat. paměť je vymazaná, venku nejsou žádné stopy a tady se taky není čeho chytit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

erst löschen wir ihren cache, dann sage ich ihnen, wo die besten cuba-bars sind.

Czech

takže si vyčistěte všechno v prohlížeči, a potom si popovídáme o nejlepších kubánských místech ve městě.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie haben daten geklaut. ein cache geschützter dateien, in denen beschrieben wird, wie verdiant das erbgut seines getreides modifiziert.

Czech

ukradli data, množství patenty chráněných složek, ve kterých jsou detaily úpravy genomu kukuřice.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

liest daten rekursiv von allen cddb-cache-dateien, welche in den vorgabe-cache-verzeichnissen enthalten sind.

Czech

Číst rekurzívně data ze všech souborů cddb keše ve standardních složkách keše.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das ist der cache von den suchanfragen, die er während dieser stunde ausgeführt hat. - artikel über, unseren alibi-zeugen, sergeant alden.

Czech

a ve vyrovnávací paměti počítače jsem našla seznam toho, co během hodiny hledal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

daher kann eine nationale datenschutzbehörde einen internetsuchmaschinen-diensteanbieter nicht zur entfernung von informationen aus seinem index verpflichten, es sei denn, der diensteanbieter hat exclusion codes nicht beachtet oder ist einer aufforderung seitens des websitebetreibers zur aktualisierung des cache nicht nachgekommen.

Czech

vnitrostátní orgán pro ochranu údajů tudíž nemůže s výjimkou případů, kdy poskytovatel vyhledávacích služeb na internetu nerespektuje vylučovací kódy nebo žádost webové stránky o aktualizaci vyrovnávací paměti (cache), požadovat, aby poskytovatel těchto služeb odstranil informace ze svých indexů.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(2) eurostat, statistics in focus, population and social conditions, 15/2005, population in europe 2004 – first results (http://epp.eurostat.cec.eu.int/cache/ity_offpub/ks-nk-05-015/en/ks-nk-05-015-en.pdf).

Czech

(16) eurostat, statistics in focus, population and social conditions, 15/2005, population in europe 2004 – first results (http://epp.eurostat.cec.eu.int/cache/ity_offpub/ks-nk-05-015/en/ks-nk-05-015-en.pdf).

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,367,095,377 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK