Results for declaration translation from German to Czech

declaration
prohlÁŠenÍ

declaration of the addressee:
prohlÁŠenÍ adresÁta:

a declaration that is unknown
a declaration that is unknown

http://www.se2009.eu/lund declaration .
http://www.se2009.eu/lund declaration

a signed version of the confidentiality declaration
a signed version of the confidentiality declaration

- date of acceptance of the export declaration: ...
- date of acceptance of the export declaration: …

declaration of the president of the committee of governors
declaration of the president of the committee of governors

this declaration can be obtained from the staff info point .
this declaration can be obtained from the staff info point .

kind of a php-constant, as shown in the declaration tooltip
kind of a php- constant, as shown in the declaration tooltip

declaration du président du comité des gouverneurs au conseil du 19 juin 1978
declaration du président du comité des gouverneurs au conseil du 19 juin 1978

anhang iv •maßnahmen gegen einen missbrauch der definitionannex iv •model declaration
příloha iv •opatření, kterými se má zamezit zneužívání definice annex iv •model declaration

("guide­lines for the development of a political declaration and policy framework document")1.
strany sd ustavily společnou řídicí skupinu, aby v souladu s těmito hlavními směry provedla přípravné práce.

other information such as disabilities and your declaration regarding any criminal records is only viewed by human resources .
other information such as disabilities and your declaration regarding any criminal records is only viewed by human resources .

die augsburger erklärung („augsburg materials declaration“) und die von der degussa gmbh eingenommene position entsprechen bereits dieser absicht.
tento záměr se již odráží v „augsburgském prohlášení o materiálech“ a ve stanovisku přijatém společností degussa gmbh.

the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit ;
the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit ;

erklärung zur instandhaltung des wasserwegs donau (declaration on maintenance of the danube waterway), angenommen von den verkehrsministern des donauraums im juni 2012.
prohlášení o údržbě vodní cesty na dunaji přijaté ministry dopravy zemí dunajského regionu v červnu 2012.

the parameter list of this declaration is very important; you should keep these parameters in mind (see tabelle 31-1 for descriptions).
the parameter list of this declaration is very important; you should keep these parameters in mind (see 31-1 for descriptions).

( d ) the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit ;
( d ) the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit ;

motiv: rückseite des stadttors von mdina, torre dello standardo und auszug aus der maltesischen„ declaration of rights“
motiv: zadní část vstupní brány do města mdina, strážní věž torre dello standardo a úryvek z maltské deklarace práv

- prefinancing of the refund - regulation (ec) no 800/1999, article 30. export declaration to be lodged by ... (deadline set by the time limit referred to in article 29(5)),
- prefinancing of the refund – regulation (es) no 800/1999, article 30. export declaration to be lodged by… (deadline set by the time limit referred to in article 29(5)),