Results for diners translation from German to Czech

die schrieben diners.
oni psali hlavní chod.

diners club kreditkarte, aktuell.
kreditní karta diners club, platná.

wir waren alle außerhalb des diners.
všichni jsme byli před tou restaurací.

ich kann den erfolg des diners riechen!
cítím úspěch!

in parkhäusern, diners, diese abgelegenen orte.
na parkovištích, v bistrech, taková ta zastrčená místa.

wie ist der diners club am dienstag gelaufen?
a co diners club v úterý?

ich bin monique und die gastgeberin des heutigen diners.
jsem monique. tento večer jsem váš hostitel.

angestellte dürfen keinen schnaps aus dem diners trinken.
zaměstnanci nesmějí pít alkohol určený zákazníkům. zadržte, hane.

er wohnt unweit des diners, in der lincoln street 2240.
má bydliště dva bloky odsud. - 2240 lincoln.

charmant, und sie vergessen es wirklich nie, ...uns zu ihren diners einzuladen.
kdykoli uspořádáš večeři, - budeme tam. - děkuji.

du schläfst, die lichter des diners leuchten pink auf deiner haut, dein atem an meiner schulter?
ty spíš, růžová světélka blikají na tvé kůži, cítím tvůj dech na svém rameni?

"du schläfst, die lichter des diners leuchten pink auf deiner haut, dein atem an meiner schulter."
ty spíš. večerní světla odráží růžovou na tvé kůži, tvůj dech na mém rameni.

der ausschuss empfiehlt ferner, eine möglichkeit zur begrenzung der entgelte bei geschlossenen zahlungssystemen wie amex und diners club zu finden, die anderen finanzinstituten nicht zugänglich sind.
výbor také doporučuje, aby se našlo řešení, jak limitovat poplatky uplatňované uzavřenými platebními systémy, jako je amex nebo diners club, jež nejsou otevřené dalším finančním institucím.

wie den besitzer eines diners zu bezirzen, damit er es nur für uns früher schließt? - oder was, wenn ich krank werde?
jako ovlivnění majitele bistra, aby zavřel dřív, nebo co když onemocním?

die fachgruppe wird eine besichtigung des "politischen berlin" durchführen und ist gast eines diners im haus der deutschen land- und ernährungswirtschaft sowie eines empfanges auf der grünen woche.
sekce kromě toho uskuteční návštěvu "politického berlína", je pozvaná na večeři uspořádanou domem německého zemědělství a výživy (haus der deutschen land- und ernährungswirtschaft) a účastní se recepce konané v rámci zeleného týdne.

41303•sechs salons für 30-50 personen,geeignet für mittagessen, diners, cocktails,empfänge usw. - block g ebene 0(nr/r)tel.
41303•Šest salonků o kapacitě30 až 50 osob pro obědy, večeřekoktajly, recepce atd. - blok g přízemí(nk/k)tel.