Results for dosierbalken translation from German to Czech

hinweis: drücken sie langsam, aber kontinuierlich; der dosierbalken verschwindet.
poznámka: tlačítko tiskněte pomalu, ale nepřerušované, dokud dávkovací proužek nezmizí.

drehen sie den dosierknopf, bis die gewünschte dosis (dosierbalken) im anzeigefenster eingestellt ist.
otáčejte tlačítkem pro nastavení dávky, dokud není na displeji nastavena požadovaná dávka (dávkovací proužek) .

am ende der injektion: der dosierbalken ist vollständig hinter dem anzeigefenster verschwunden (das anzeigefenster zeigt die injizierte dosis an).
ukončení podání injekce: dávkovací proužek zcela zmizel za displejem (displej ukazuje vpíchnutou dávku).