Results for dotter translation from German to Czech

iss den dotter, gargamel!
nažer se, gargameli.

ach! er trennt dotter von eiweiß.
ale tento je tak rychlý a taky odděluje bílek a žloutek.

er trennt dabei dotter von eiweiß.
není to jen šlehač, ale umí také oddělit bílek od žloutku.

du kannst nicht ein ei vom dotter trennen.
nemůžeš oddělit žloutky od bílků.

und dann kommt der ganze dotter raus, aber es ist gut.
ale je to dobré.

kannst du noch eier kochen, ohne den dotter zu blanchieren?
- dobře. - vážně. kdy jsi naposled uvařil vajíčko a neposral žloutek?

man trinkt sie am neunten tag, wenn aus dem dotter ein küken zu werden beginnt.
vypije se devátý den, když už se ze žloutku začne dělat kuře.

alles muss sauber getrennt sein, so wie eiweiss und dotter. vielleicht heisst sie deswegen dot.
všechno musí být zdůvodněné, dot-ažené.

dieses dotter-trennendes kamera-schwein... sollte anrufen und alles gute zum geburtstag sagen!
tahle před kamerou žloutky oddělující svině ti měla zavolat a popřát šťastné narozeniny!

-das von den universitäten, den polytechnischen instituten und den hochschulinstituten in venedig und reggio calabria ausgestellte diplom »laurea in architettura%quot% zusammen mit dem zur unabhängigen ausübung des architektenberufs berechtigenden diplom, das vom unterrichtsministerium ausgestellt wird, nachdem der kandidat vor einem zuständigen ausschuß das staatsexamen bestanden hat, das zur unabhängigen ausübung des architektenberufs berechtigt (dott. architetto);
-diplomy "laurea in architettura" vydávané vysokými školami, polytechnickými instituty a vysokými instituty architektury v benátkách a v reggio-calabria doplněné diplomem opravňujícím držitele k nezávislému výkonu povolání architekta vydaným ministrem pro vzdělání poté, co uchazeč složil před příslušnou zkušební komisí státní zkoušku opravňující ho k nezávislému výkonu povolání architekta (dott. architetto),