Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
von den wilden ebern im winter.
o lovu divočáků ... v zimě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht anwenden bei für die zucht bestimmten ebern.
nepoužívat u kanců určených pro chov.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
b) aus schlachtungen von sauen oder ebern stammen oder
b) pocházejí z porážky prasnic nebo kanců;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
wiederholungsimpfung von zuchtschweinen (jungsauen, sauen und ebern):
revakcinace chovných prasat (prasničky, prasnice a kance):
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
a ) frischem fleisch von ebern und kryptorchiden schweinen ;
a) čerstvého masa z kanců nebo kryptorchidních prasat;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
nicht bei weiblichen schweinen oder bei für die zucht bestimmten ebern anwenden.
nepoužívat u prasnic nebo u chovných kanců.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
c. mastschweine, einschließlich ausgemerzte eber und ausgemerzte sauen mit einem lebendgewicht:
c. prasata na výkrm včetně kanců a sviní vyřazených z chovu, o živé váze:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: