From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das ist der trick, wenn man seine zeit eintauscht.
tohle je základní umění v prodeji se zákazníky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ein pakistan, das seine nuklearen waffen für leere versprechen eintauscht...
pakistán, který by dal pryč nukleární zbraně za prázdné sliby...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wer den unglauben gegen den glauben eintauscht, ist vom rechten weg abgeirrt.
ten, kdo víru zaměňuje nevírou, ten zbloudil z cesty rovné.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
du scheinst nicht überrascht zu sein, dass der teufel unsere seele eintauscht.
nevypadáš překvapeně myšlenkou na starého páprdu směňujícího duše.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dir ist schon klar, daß du nur einen gangster gegen einen anderen eintauscht?
všimla sis, že jsi akorát vyměnila jednoho gangstera za jinýho?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
doch wer die gnade allahs eintauscht, nachdem sie ihm zuteil geworden ist dann ist allah wahrlich streng im strafen.
jestliže však někdo zfalšuje milost boží poté, co k němu přišla, pak je bůh strašný ve svém trestání.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn aber einer die gnade gottes eintauscht, nachdem sie zu ihm gekommen ist, so verhängt gott eine harte strafe.
jestliže však někdo zfalšuje milost boží poté, co k němu přišla, pak je bůh strašný ve svém trestání.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
als ich zwei tage vor der priesterweihe den schwarzen rock des theologen... gegen die schwarze uniform eintauschte, war das mein aufstand gegen gott.
dva dny před před vysvěcením na kněze jsem vyměnil černou suknici teologa za černou uniformu. to bylo moje soukromé povstání proti bohu. ano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: