Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erbringung von gesundheitsdienstleistungen
poskytování zdravotnických služeb
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
erbringung von fernunterrichtsleistungen.
poskytnutí vyučování na dálku.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
erbringung von zahlungsdiensten;
poskytovat platební služby;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
für art der erbringung 1
pro způsob 1
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
deren kostengünstigste erbringung,
jejich poskytování za nízkou cenu;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
erbringung prüfungsfremder leistungen;
nabídka neauditních služeb;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
erbringung von sonstigen dienstleistungen
ostatní činnosti
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
erbringung von eures-diensten
poskytování služeb eures
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
niederlassungsrecht und erbringung von dienstleistungen
prÁvo usazovÁnÍ a poskytovÁnÍ sluŽeb
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
fue, innovation und digitale erbringung
výzkum a vývoj, inovace a digitální dodávky
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ikt für die erbringung öffentlicher dienstleistungen
ict pro veřejné služby
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
erbringung von dienstleistungen für fremde dritte
poskytování služeb nespřízněným stranám
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mitgliedstaat der vorübergehenden dienstleistungserbringung? erbringung?
n u l l otázky vedoucí k určení poskytovatele služeb a k posouzení, zda se jedná o případ přeshraničního
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erbringung von dienstleistungen des risikomanagements für kunden
poskytování služeb řízení rizik klientům
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
erbringung von sonstigen dienstleistungen a.n.g.
ostatní služby j.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
erbringung von sonstigen kulturellen und unterhaltenden leistungen
umělecké a ostatní zábavní činnosti
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
breitbandkommunikation gestattet die erbringung hoch entwickelter inhalte.
vysokorychlostní přístup umožňuje dodávku nového pokrokového obsahu.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
professionelle erbringung eines kohärenten spektrums von diensten
profesionální poskytování provázaného portfolia služeb
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
erbringung von sonstigen unternehmensbezogenen dienstleistungen a.n.g.
ostatní podnikatelské činnosti j.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
finanzdienstleistungen (nace, abt. 64: erbringung von finanzdienstleistungen)
finanční služby (nace: finanční činnosti, kromě pojišťovnictví a penzijního financování, oddíl 64)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: