From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erkältung
nachlazení
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
- erkältung.
chřipku
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eine erkältung.
je nachlazená.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eine erkältung?
nachla... nachlazení?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ihre erkältung taut.
vaše nachlazení polevuje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deine erkältung?
tvoje nachlazení?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nur eine erkältung.
- je jen nastydlá.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- diese erkältung!
- uvolněte se, baxtere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
erkältung oder grippe
nachlazení nebo chřipka
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
eine erkältung diesmal.
- jako obvykle. tentokrát je to rýma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die mysteriöse erkältung?
ta záhadná chřipka?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eine schlimme erkältung.
- ošklivě nachlazená. díky, judy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bekomme eine erkältung.
a ještě na mě leze rýma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bekommst du eine erkältung?
jsi nachlazená?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nicht mal eine erkältung.
- nikdy neměl ani kašel nebo rýmu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- was macht die erkältung?
-co ta tvoje chřipka?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich krieg 'ne erkältung.
- začínám mít rýmu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- schlimme erkältung. - na klar.
- pěkná chřipka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- was macht deine erkältung?
- co rýma?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
erkältung und... Ähm, äh... tintenfischierung?
revma, botulismus, výtoky, zvracení, vysychání, pocení, rýmu a, ahm uhm ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: