Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unabhängiges fachpersonal
nezávislí odborníci
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:
für medizinisches fachpersonal
pro zdravotnické pracovníky
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
medizinisches fachpersonal bestimmt
48 nÁsledujÍcÍ informace je urČena pouze pro lÉkaŘe nebo zdravotnickÉ pracovnÍky:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fachpersonal berichtet wurden.
zdravotníky.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
medizinisches fachpersonal bestimmt:
nÁsledujÍci informace je urČena pouze pro zdravotnickÉ pracovnÍky
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
für medizinisches fachpersonal (mfp)
pro zdravotníky
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
informationen fÜr medizinisches fachpersonal
informace pro zdravotnickÉ pracovnÍky
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
informationsmaterial für medizinisches fachpersonal.
informační balení pro zdravotnické pracovníky
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 16 unabhängiges fachpersonal
Článek 16 nezávislí odborníci
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
informationsmaterial für das medizinische fachpersonal
vzdělávací materiály pro zdravotnické pracovníky
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
den leitfaden für medizinisches fachpersonal.
příručka pro zdravotnické pracovníky
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
praktische informationen fÜr medizinisches fachpersonal
praktickÉ informace pro zdravotnickÉ pracovnÍky
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dies wird von medizinischem fachpersonal durchgeführt.
to provede odborný zdravotnický pracovník.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
lehrer und anderes fachpersonal 1995/96
obrÁzek h5: pracovnÍci odpovĚdnÍ za ŽÁky se speciÁlnÍmi vzdĚlÁvacÍmi potŘebami, 1995/96
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
27 wichtige informationen fÜr medizinisches fachpersonal
29 dŮleŽitÉ informace pro zdravotnickÉ pracovnÍky
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
brinavess wird von medizinischem fachpersonal gegeben.
přípravek brinavess vám podá zdravotník.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
46 informationen fÜr Ärzte und medizinisches fachpersonal
41 informace pro zdravotnickÉ pracovnÍky
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
gebrauchsanweisung für medizinisches fachpersonal handhabung von soliris
pokyny pro použití pro zdravotnické pracovníky, kteří zacházejí s přípravkem soliris
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
unbeabsichtigte imlygic-exposition von medizinischem fachpersonal.
náhodná expozice zdravotnických pracovníků přípravku imlygic
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hinweise für medizinisches fachpersonal bezüglich der kontraindikationen:
upozornit zdravotníky na kontraindikace přípravku brinavess:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: