Results for fettarm translation from German to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

es ist fettarm.

Czech

- ne. je nízkotučné.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nur etwas fettarm.

Czech

jenom potřebují víc tuku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fettarm, stimmt's?

Czech

nízkotučné, že?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nein, die hier sind fettarm.

Czech

jsou nízkotučné.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fettarm, entkoffeiniert, zuckerfrei.

Czech

ehm, nízkotučné, bez kofeinu, bez cukru.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- fettarm. wieso nicht.

Czech

dobře.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fettarm mit zucker und süßstoff.

Czech

jedna je s pravým cukrem, druhá s umělým.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ist die majonäse im krautsalat fettarm?

Czech

to je nízko-tučná majonéza v tom zelném salátu?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- aber das ganze sollte fettarm sein.

Czech

-mělo to být nízkotučné.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

milchkaffee, groß, fettarm, schaum, ohne deckel.

Czech

- děkuji.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fettarm oder normal, calvin klein oder versace,

Czech

bez tuku nebo normální, calvin klein nebo versace ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

milchkaffee, groß, fettarm, mit schaum, ohne deckel.

Czech

- díky. - promiňte. podržím vám dveře.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe auch den sirup der wahrheit, der ist fettarm.

Czech

mám k tomu i sirup pravdy. nízkokalorický.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fettarm, halb entkoffeiniert, sojamilch, französisch geröstet. ok?

Czech

chci grande, triple bez tuku, half-decaf... soymilk, francouzský roast, caramelové cappuccino.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es ist nicht nur der totale partyhit, sondern äußerst fettarm.

Czech

nejenom že je s ním na párty legrace, ale je i nízkotučné !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

klein, groß, hell, dunkel mit koffein, ohne fettarm, fettfrei usw.

Czech

malé, velké bez kofeinu s netučným mlékem a tak dále.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

denkst du, die ganzen mit "fettarm" beschrifteten sachen sind wirklich fettarm?

Czech

myslíš si, že všechno nízkotučný je nízkotučný?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

einen latte, fettarm, ohne schaum... extra-stark und drei normale kaffee mit platz für milch.

Czech

jedno latte bez pěny, s extra espressem a tři kapané kávy s místem na mléko.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

angaben wie„fettarm“ und„zuckerarm“ wurden harmonisiert und bedeuten in allen eu-mitgliedstaaten dasselbe.

Czech

pro tvrzení typu „nízkotučné“, „nízký obsah cukru“ byla nastavena společná pravidla tak, aby měla stejný význam ve všech zemích eu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es wurde gezeigt, dass nahrungsmittel (fettarm oder fettreich) die aufnahme von aliskiren deutlich verringern (siehe abschnitt 4.2).

Czech

potrava (s nízkým nebo vysokým obsahem tuku) značně snížila absorpci aliskirenu (viz bod 4.2).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,886,056 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK