From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forelle
pstruh
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
für die forelle.
- pokud bys byl pstruh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
forelle, lachs.
vem to.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
forelle zum frühstück.
pstruh ke snídani.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eine behaarte forelle?
pstruh se srstí ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[frau] wie ist die forelle?
- jak ti chutná pstruh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was wurde aus der "forelle"?
-on jí to oplácí. -a to natolik, dokud ji nezabije.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eine forelle für jeden reicht?
tome, dáš si pstruha?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
war es ein barsch.. oder eine forelle?
byl to okoun... nebo pstruh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- forelle zum frühstück... schon wieder.
pstruh na snídaní. zase.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die schmeckt bestimmt besser als forelle!
okiku!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die forelle ist möglicherweise mein liebstes davon.
pstruh je asi můj nejoblíbenější.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"roslin fing eine feine, fette forelle.
"roslin chytila pěkně tučného pstruha.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in den bergen fange ich eine forelle für dich.
až dorazíme do hor, chytím ti velkého pstruha.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(andrew) habt ihr meine forelle gesehen?
viděli jste toho pstruha?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ich nehme sie aus wie eine forelle" heißen.
"rozpářu tuhle štětku jako pstruha."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wo haben sie denn eine so große forelle gefangen?
kde jste chytil takového pstruha?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dort draußen ist eine forelle mit deinem namen drauf.
tam někde je pstruh s tvým jmé nem na sobě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
barrakuda, stachelrochen, zitteraal, forelle, hammerhai, piranha...
- barakudy, rejnoci, električtí úhoři, pstruzi, kladivouni, pirani, obří olihně, chobotnice... - piraně?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
forelle, die lebend gekocht wird, so dass sie einen ansieht.
je to pstruh uvařený zaživa, takže na vás... jako by koukal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: