Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
# you found me
# you found me
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
404 - page not found
404 – stránka nenalezena
Last Update: 2016-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* until i found you*
♪ byla jsem úplně ztracená, ♪ ♪ než nalezla jsem tebe. ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# now that i have found you
{y:bi}# máš láskyplný pohled
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ncis s11e20 - page not found -
sheriffwhite == vytvořeno s využitím překladu:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ryan found volchok." natürlich.
"ryan found volchok." (ryan našel volchoka) samozřejmě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i've found i've found
vždyť mám já mám
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einfügenno guesses found context menu item
vložitno guesses found context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
~ i found ~ - ja! ~ the greatest ~
tu největší lásku jsem našla
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe you found someone you like better.
- možná sis našel někoho lepšího.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brz*holserror: reference source not found
gt * ponoření lovného zařízeníerror: reference source not found
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we found her. at the new building. come on.
našli jsem jí v novostavbě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datenerhebungs-rahmenregelungerror: reference source not found
rámec pro shromažďování údajůerror: reference source not found
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's when the girl found him. [ sniffing ]
no a pak ho našla ta slečna.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
max@item:inlist all matches should be found
max@ item: inlist all matches should be found
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
further details can be found at www.esffm.org .
further details can be found at www.esffm.org .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two and a half men s07e17 "i found your moustache"
two and a half men
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now that i've found you stay and let me love you, baby
teď, když jsem tě našel, zůstaň a dovol mi tě milovat, lásko
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# didn't know how lost i was # until i found you
didn't know how lost l was
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"through the looking glass and what walter found there"
killer_manic
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting