From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bremslicht an bei funktionsverlust
výstražná brzdová světla zapnuta se ztrátou funkce
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
grad 1 (parästhesie, schwäche und/oder verlust von reflexen) ohne funktionsverlust
1. stupeň (parestézie, slabost, případně ztráta reflexů) bez ztráty funkce
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
schweregrad 1 (asymptomatisch; verlust von sehnenreflexen oder parästhesie) ohne schmerzen oder funktionsverlust
stupeň 1 (asymptomatická, ztráta hlubokých šlachových reflexů nebo parestezie) bez bolesti nebo ztráty funkce
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
schweregrad der neuropathie schweregrad 1 (parästhesie, schwäche und/oder verlust von reflexen) ohne schmerzen oder funktionsverlust
stupeň 1 (parestezie, slabost a/ nebo ztráta reflexů) bez bolesti nebo ztráty funkce
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
eine Überprüfung dieser studien durch drei unabhängige experten kam zu dem ergebnis, dass nur 145 dieser patienten kandidaten für eine amputation oder eine chirurgische entfernung des tumors waren, die zu einem ausgeprägten funktionsverlust des arms oder beins (behinderung) geführt hätte.
při hodnocení studií třemi nezávislými experty se zjistilo, že pouze 145 z těchto pacientů mělo podstoupit amputaci nebo chirurgické odstranění nádoru, což by vyvolalo významnou ztrátu funkce končetiny (invaliditu).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: