Results for geglaubt translation from German to Czech

"geglaubt"?
- věřil jsi mu?

ich habs geglaubt.
věřil jsem tomu.

ich habe geglaubt!
já věřila!

- ich hab geglaubt...
-myslel jsem...

- daran geglaubt?
věřila na ně?

du hast es geglaubt.
-teď jsem tě dostala.

das hast du geglaubt?
"ať se fredo stará o nějakej noční bar kdesi."

- ich habe es geglaubt.
já jsem tomu věřil.

- hat er es geglaubt?
uvěřil tomu?

- ich hab's geglaubt.
no vystrašily mě.

das haben wir geglaubt.
to jsme se domnívali.

- wer hätte es geglaubt
- Že uvidíš svatbu svojí dcery

"sie haben mir geglaubt.
věří mi. jsem uvnitř.

- haben sie das geglaubt?
- podle vás to neudělal?

ich hätt's dir geglaubt."
dostal jsi mě, blbečku.

ich habe nie daran geglaubt.
já jsem tomu nikdy nevěřil.

- lhr habt das natürlich geglaubt.
a vy jste tomu věřili? ne všichni.

- lch hab's nicht geglaubt.
- nevěřil jsem tomu.

wer hätte das schon geglaubt?
koho by to napadlo?

- ich hätte ihnen fast geglaubt.
- skoro jsem mu to sežral.