Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und genau hier: eine geranie.
druid
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte wie eine geranie duften.
ať voním jako pelargonie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ist eine schöne geranie für dich, francine.
nádherná pelargonie pro tebe, moje francino.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bewundere, mit welcher liebe sie ihre geranie pflegen.
obdivuji vaši péči o tu květinu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin seit einer woche hier, mein name steht an der tür... habe einen schreibtisch an büromaterial und eine geranie auf der fensterbank.
no, ale já jsem tu už týden, mám na dveřích jméno , stůl plný pomůcek a mám muškát na okenní římsa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
b) beihilfe für die erzeugung von ätherischen Ölen aus geranien und vetiver der kn-codes 3301 21 bzw. 3301 26 gemäß artikel 12 absatz 3 der verordnung (eg) nr. 1452/2001.
b) podpora produkce geraniové a vetiverové silice kódů kn 330121 a 330126, stanovená v čl. 12 odst. 3 nařízení (es) č. 1452/2001.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: