Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tag nach der impfung für 10 jahre gültig und nach einer wiederimpfung sofort.
potvrzení o očkování platí po dobu 10 let od 10. dne po očkování a okamžitě po přeočkování.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tag nach der transplantation (8 - 15 ng/ml) und nach 6 monaten (5 - 10 ng/ml) entsprechend eingestellt.
počáteční perorální dávka takrolimu podle protokolu byla 0, 2 mg/ kg/ den a později byla přizpůsobována tak, aby bylo dosaženo cílových minimálních hladin v rovnovážném stavu v krvi 8 až 15 ng/ ml pátého dne a 5 až 10 ng/ ml po šestém měsíci.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.