Results for gutscheine translation from German to Czech

gutscheine.
a jablecnou omácku.

gutscheine ausschneiden?
stříháte kupony?

- essens gutscheine...
- poukázky na jídlo...

ich sammle gutscheine.
sbírám kupony. - kupony?

gutscheine in papierform;
listinné kupóny;

- keine gutscheine mehr.
už žádné zlaté losy.

diese gutscheine ebenso.
jejich průzkum také upřednostňuje kupóny.

gib mir diese gutscheine!
- dej mi ty kupóny.

eins von beidem... ..gutscheine.
tak či tak žetony.

ich habe gutscheine fürs buffet.
mám nějaké poukazy do bufetu.

hast du gutscheine für schwimmunterricht?
nějaké kupóny na lekce plavání?

- deshalb die goldenen gutscheine.
- a proto jste vyslal zlaté losy.

viele leute benutzen gutscheine.
spoustu lidí používá kupóny.

gutscheine sind für arme leute, ja.
kupóny jsou pro-- ...chudý lidi. jo.

- vergiss veronicas gutscheine nicht.
i better leave, i better leave, i better not

- du benutzt meine gutscheine. - nein.
-koukej použít moje kupóny.

sind die gutscheine schon davon abgezogen?
s kupónama, nebo bez nich?

nun möchte ich die goldenen gutscheine sehen.
prosím, ukažte mi své zlaté losy.

nein, das war eine briese. meine gutscheine!
moje koupóny!

- hier, gib ihr die gutscheine. - die gutscheine?
kupóny?