Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die zulässige hoechstkonzentration von kalium - oder natriumhydroxid in haarentfernungsmitteln ist festzulegen .
vzhledem k tomu, že by měla být stanovena nejvyšší povolená koncentrace hydroxidu draselného nebo hydroxidu sodného v depilačních prostředcích;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
zubereitete rasiermittel (einschließlich vor- und nachbehandlungsmittel), körperdesodorierungsmittel, zubereitete badezusätze, haarentfernungsmittel und andere zubereitete riech-, körperpflege- oder schönheitsmittel, anderweit weder genannt noch inbegriffen; zubereitete raumdesodorierungsmittel, auch nicht parfümiert, auch mit desinfizierenden eigenschaften
holicí přípravky používané před holením, při holení nebo po holení, osobní deodoranty, koupelové přípravky, depilátory a jiné voňavkářské, kosmetické nebo toaletní přípravky, jinde neuvedené ani nezahrnuté; hotové pokojové deodoranty, též parfémované nebo s dezinfekčními vlastnostmi
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality: