Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hierro-rieseneidechse
ještěrka kanárská
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
alberto g. hierro
alberto g. hierro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spanien (el hierro)
Španělsko (el hierro)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Überschwemmungen auf el hierro
záplavy na ostrově el hierro
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
f) gran canaria — el hierro
f) gran canaria – el hierro
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
spanien, Überschwemmung (el hierro)
Španělsko – záplavy (el hierro)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gran canaria — el hierro : 88 eur
gran canaria – el hierro : 88 eur
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
f) zwischen gran canaria und el hierro
f) mezi gran canaria a el hierro
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
d) gran canaria — el hierro: 88 eur
d) gran canaria – el hierro: 88 eur
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
el hierro ist gleich den anderen kanarischen inseln völlig von externen energiequellen abhängig.
el hierro, stejně jako ostatníostrovyna kanárských ostrovech, je naprosto závislý na energii z vnějších zdrojů.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zusätzlich werden sich der el hierro council und fünf weitere europäische einrichtungen an dem projekt beteiligen.
bude provedena studie o strategiích.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el hierro, eine der kanarischen inseln, wird bis 2009 seine gesamte energieversorgung durch eine kombination von windturbinen und wasserkraftwerken sicherstellen.
el hierro na kanárském souostroví bude do roku 2009 plně zásobováno kombinací větrných turbín a elektřiny z vodních elektráren.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
el hierro, eine der kanarischen inseln, wird bis 2009 seine gesamte energieversorgung durch eine kombination von windturbinen und wasserkraftwerken sicherstellen.
el hierro na kanárském souostroví bude do roku 2009 plně zásobováno kombinací větrných turbín a elektřiny z vodních elektráren.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
el hierro, eine der kanarischen inseln, ist seit 2014 ebenfalls vollkommen energieunabhängig, die energie wird nachhaltig durch wind-und wasserkraft erzeugt.
v roce 2014 se úplně soběstačným v oblasti obnovitelné energie stal také jeden z kanárských ostrovů, ostrov el hierro, prostřednictvím využívání větrných turbín a elektřiny z vodních elektráren.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dehesa del carrizal dominio de valdepusa el hierro guijoso jerez-xérès-sherry oder jerez oder xérès oder sherry jumilla la mancha | |
dehesa del carrizal dominio de valdepusa el hierro finca Élez guijoso jerez-xérès-sherry ali jerez or xérès or sherry jumilla la mancha | |
Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
dehesa del carrizal dominio de valdepusa el hierro finca Élez guijoso jerez-xérès-sherry of jerez of xérès of sherry jumilla la mancha | |
dehesa del carrizal dominio de valdepusa el hierro finca Élez guijoso jerez-xérès-sherry alebo jerez, alebo xérès, alebo sherry jumilla la mancha | |
Last Update: 2013-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
hierros añón -n.v. -18,0 -9,8 -20 -22,5 -15,4 -
hierros añón -neuvedeno -18,0 -9,8 -20 -22,5 -15,4 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: