From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
knochennekrose
osteonekróza
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
avaskulaere knochennekrose
ischemická nekróza
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
knochennekrose, aseptische
osteochondritida
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sehr selten: knochennekrose
velmi vzácné:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
knochennekrose des äußeren gehörgangs
osteonekróza zevního zvukovodu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
knochennekrose, nicht naeher bezeichnet
osteonekróza
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nierenversagen, peritonitis, knochennekrose, erhöhter kreatininspiegel.
pacienti s poruchou růstu při chronické renální insuficienci Časté: selhání ledvin, peritonitida, osteonekróza, zvýšení kreatininu v krvi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
häufig: nierenversagen, peritonitis, knochennekrose, erhöhter kreatininspiegel.
Časté: selhání ledvin, peritonitida, osteonekróza, zvýšení kreatininu v krvi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
knochennekrose des äußeren gehörgangs (nebenwirkung der arzneimittelklasse der bisphosphonate)
osteonekróza zevního zvukovodu (skupinový nežádoucí účinek bisfosfonátů)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
sehr selten knochennekrose des äußeren gehörgangs (nebenwirkung der arzneimittelklasse der bisphosphonate).
velmi vzácné: osteonekróza zevního zvukovodu (skupinový nežádoucí účinek bifosfonátů)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr selten: knochennekrose des äußeren gehörgangs (nebenwirkung der arzneimittelklasse der bisphosphonate)
velmi vzácné osteonekróza zevního zvukovodu (skupinový nežádoucí účinek bisfosfonátů)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
bei patienten mit chronischer niereninsuffizienz wurde häufig von nierenversagen, bauchfellentzün- dung, knochennekrose, erhöhtem kreatininspiegel berichtet.
u pacientů s chronickým selháním ledvin bylo často zaznamenáno selhání ledvin, zánět pobřišnice, kostní nekróza a zvýšení hladiny kreatininu v krvi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bei kindern mit chronischer niereninsuffizienz wurde häufig von bauchfellentzündung (peritonitis), knochennekrose und einem erhöhten kreatininspiegel berichtet.
u dětí s chronickým selháním ledvin byly často hlášené zánět pobřišnice (peritonitida), kostní nekróza a zvýšení hladiny kreatininu v krvi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die möglichkeit einer knochennekrose des äußeren gehörgangs sollte bei patienten, die bisphosphonate erhalten und mit ohrsymptomen, einschließlich chronischer ohreninfektionen, vorstellig werden, in betracht gezogen werden.
možnost osteonekrózy vnějšího zvukovodu je třeba zvažovat u pacientů léčených bisfosfonáty, u kterých se projevují příznaky ušních onemocnění včetně chronických ušních infekcí.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die möglichkeit einer knochennekrose des äußeren gehörgangs sollte bei patienten, die bisphosphonate erhalten und mit ohrsymptomen wie schmerzen oder ausfluss, einschließlich chronischer ohreninfektionen, vorstellig werden, in betracht gezogen werden.
možnost vzniku osteonekrózy zevního zvukovodu je třeba zvážit u pacientů léčených bisfosfonáty, kteří mají ušní symptomy, jako je bolest nebo výtok, nebo chronické infekce ucha.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2/3 wie bei anderen anti-hiv-arzneimitteln besteht auch für reyataz-patienten das risiko einer osteonekrose (knochennekrose, d. h.
podrobné informace jsou uvedeny v příbalových informacích.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.