Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der verkostungsraum, da labe ich mich an ausgewähltem käse.
do degustační místnosti, kde se jí ty nejvybranější sýry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich meine, äh, labe deine seele an der stille.
myslím tím, ponech svou mysl mlčící.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich denke an euch, da draußen im sturm, während ich mich am braten labe!
budu na vás myslet, až bude venku bouře a pokaždé si na vás dám sklenku portského.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
titel -podpora (dotace) ke krytí ztrát v důsledku nedostatečných plavebních podmínek na úseku labe mezi Ústím nad labem a státní hranicí s německem, způsobených výjimečným obdobím nízkých srážek -
název -podpora (dotace) ke krytí ztrát v důsledku nedostatečných plavebních podmínek na úseku labe mezi Ústím nad labem a státní hranicí s německem, způsobených výjimečným obdobím nízkých srážek -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: