Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- erst den leichteren.
- nejdřív toho lehčího.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nimm den leichteren weg.
vyber si méně obvyklý způsob.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- leichteren zugang zur investitionsfinanzierung;
- jednoduššího přístupu k investičnímu financování,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
körperverletzung in einem leichteren fall.
přestupek za napadení.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
haben wir denn keinen leichteren?
nemáme lehčí?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
protokolliert abstürze zur leichteren fehlersuchename
zaznamená instance pádů pro snazší zotaveníname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
isobel hat den leichteren weg gewählt...
isobel si zvolila tu snadnější cestu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gab es keinen leichteren weg dafür?
ta se snad dala získat i jinde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- maßnahmen zur leichteren feststellung der marktpreisentwicklung.
- opatření umožňující zjednodušit zjišťování vývoje tržních cen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
e) maßnahmen zur leichteren feststellung der marktpreisentwicklung.
e) opatření umožňující zjednodušit zjišťování vývoje tržních cen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
können wir mit einer leichteren frage anfangen?
mohli bychom začít s jednodušší otázkou?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
glaubst du, du brauchst einen leichteren schläger?
myslíš, že to chce lehčí pálku?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die schweren isotope sinken schneller, als die leichteren.
Čím jsou izotopy těžší, tím padají dále. na rozdíl od těch lehčích. aha.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- leichterer zugang.
lehčí přístup.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: