Results for nahezu translation from German to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

nahezu.

Czech

skoro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nahezu alles.

Czech

zbytek předvídat nelze.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- nahezu sicher.

Czech

- skoro určitě.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- der nahezu was?

Czech

- téměř co?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nahezu dieselbe frau.

Czech

i ta ženská byla stejný typ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ja, nahezu episch.

Czech

- to je.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ug nahezu „ natriumfrei“.

Czech

4. 5 interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

20 mg nahezu dosisproportional.

Czech

5. 2 farmakokinetické vlastnosti reg farmakokinetika rimonabantu je přímo úměrná stoupající dávce až do dávky přibližně 20 mg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

nahezu 50 mann, freiwillige.

Czech

- 50 mužů, dobrovolníci.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- klingt nahezu richtig.

Czech

- tak by to mohlo být.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- nahezu unerträglich, nicht?

Czech

je skoro k nevydržení, že?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bondenza ist nahezu natriumfrei.

Czech

přípravek bondenza v podstatě neobsahuje sodík.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nahezu jede nacht ... monatelang.

Czech

skoro každou noc tam.. po pár měsíců..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nutropinaq is nahezu „natriumfrei“

Czech

nutropinaq je v podstatě „bez obsahu sodíku“.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

neulasta ist nahezu „ natriumfrei“.

Czech

neulasta je v podstatě sodíkuprostá.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

German

das ets nahezu 50 % aller co2

Czech

že ets pokrývá téměř 50 % emisí co2

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

befallsfre i bzw. nahezu befallsfre i

Czech

čistá,% * p ≤ 0, 0001

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

nahezu perfekt. drehen sie sich um.

Czech

ano, je skoro perfektní, otočte se.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die batterie ist nahezu vollständig entladen.

Czech

baterie bude brzy vybitá.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"chiles staatsstreich war nahezu perfekt."

Czech

když se tak tři roky poté stalo, telegrafoval americký činitel do washingtonu "státní převrat v chile byl téměř bezchybný"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,185,558 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK