Results for natriumlaurylsulfat translation from German to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

natriumlaurylsulfat

Czech

dodecylsíran sodný

Last Update: 2014-07-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

natriumlaurylsulfat, copovidon,

Czech

- pomocnými látkami jsou v jádře tablety: laurylsíran sodný, kopovidon, sodná sůl kroskarmelosy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

stocrin 50 mg hartkapseln kapselkern: natriumlaurylsulfat

Czech

stocrin 50 mg tvrdé tobolky

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gelatine, natriumlaurylsulfat, eisenoxidhydrat (e172) und siliciumdioxid.

Czech

• jedna tvrdá tobolka stocrin obsahuje 200 mg léčivé látky efavirenz. • další pomocné látky prášku obsaženého v tvrdé tobolce jsou: natrium- lauryl- sulfát, monohydrát laktosy, magnesium- stearát a sodná sůl karboxymethylškrobu. • obal tobolky obsahuje: želatinu, natrium- lauryl- sulfát, žlutý oxid železitý (e172) a srážený oxid křemičitý (e551). • tobolky jsou potištěny inkousty, obsahujícími kyselinu karmínovou (e120), indigokarmín (e132) a oxid titaničitý (e171).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

gelatine natriumlaurylsulfat titandioxid (e171) siliciumdioxid (e551)

Czech

obal tobolky Želatina natrium- lauryl- sulfát oxid titaničitý (e171) srážený oxid křemičitý (e551)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

laktosemonohydrat povidon natriumlaurylsulfat crospovidon mikrokristalline cellulose natriumstearylfumarat schweinespeckaroma

Czech

natrium-lauryl-sulfát krospovidon mikrokrystalická celulosa natrium-stearyl-fumarát slaninové aroma

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

natriumlaurylsulfat lactose-monohydrat magnesiumstearat poly(0-carboxymethyl)stärke

Czech

jádro tobolky natrium- lauryl- sulfát monohydrát laktosy magnesium- stearát sodná sůl karboxymethylškrobu

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gelatine, natriumlaurylsulfat, eisenoxidhydrat (e172), titandioxid (e171) und siliciumdioxid.

Czech

• jedna tvrdá tobolka stocrin obsahuje 50 mg léčivé látky efavirenz. • další pomocné látky prášku obsaženého v tvrdé tobolce jsou: natrium- lauryl- sulfát, monohydrát laktosy, magnesium- stearát a sodná sůl karboxymethylškrobu. • obal tobolky obsahuje: želatinu, natrium- lauryl- sulfát, žlutý oxid železitý (e172), oxid titaničitý (e171) a srážený oxid křemičitý (e551). • tobolky jsou potištěny inkousty, obsahujícími kyselinu karmínovou (e120), indigokarmín (e132) a oxid titaničitý (e171).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

natriumlaurylsulfat mikrokristalline zellulose lactose-monohydrat croscarmellose-natrium vorverkleisterte stärke magnesiumstearat

Czech

natrium-lauryl-sulfát mikrokrystalická celulóza monohydrát laktózy sodná sůl kroskarmelózy předbobtnalý škrob magnesium-stearát

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gelatine natriumlaurylsulfat eisenoxid gelb (e172), titandioxid (e171) siliciumdioxid (e551)

Czech

obal tobolky Želatina natrium- lauryl- sulfát Žlutý oxid železitý (e172) oxid titaničitý (e171) srážený oxid křemičitý (e551)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

lösliche zellulose xanthan-gummi natriumbenzoat glycerol xylitol natriumlaurylsulfat zitronensäure 1 h2o natriumzitrat honey flavour simethikon-emulsion gereinigtes wasser

Czech

disperzní celulóza xanthanová klovatina benzoát sodný glycerol xylitol laurylsulfát sodný monohydrát kyseliny citronové citrát sodný 4/ 34 medové aroma simetikonová emulze Čištěná voda

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die kapselhülle enthält: gelatine, natriumlaurylsulfat, eisenoxidhydrat (e172), titandioxid (e171) und siliciumdioxid.

Czech

obal tobolky obsahuje: želatinu, natrium-lauryl-sulfát, žlutý oxid železitý (e172), oxid titaničitý (e171) a srážený oxid křemičitý (e551).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

kapselinhalt: crospovidon, lactose-monohydrat, magnesiumstearat, poloxamer (188), hochdisperses siliciumdioxid, natriumlaurylsulfat.

Czech

obsah tobolky: krospovidon, monohydrát laktosy, magnesium-stearát, poloxamer 188, koloidní bezvodý oxid křemičitý, natrium-lauryl-sulfát.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sugar spheres (neutrale pellets, saccharose und maisstärke) natriumlaurylsulfat meglumin mannitol hypromellose macrogol 6000 talcum polysorbat 80 titandioxid (e 171)

Czech

natrium - lauryl - sulfát meglumin manitol hypromelosa macrogol 6000

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

natriumlaurylsulfat, lactose-monohydrat, magnesiumstearat und poly(0-carboxymethyl)stärke, natriumsalz. • die kapselhülle enthält:

Czech

• jedna tvrdá tobolka stocrin obsahuje 100 mg léčivé látky efavirenz. • další pomocné látky prášku obsaženého v tvrdé tobolce jsou: natrium- lauryl- sulfát, monohydrát laktosy, magnesium- stearát a sodná sůl karboxymethylškrobu. • obal tobolky obsahuje: želatinu, natrium- lauryl- sulfát, oxid titaničitý (e171) a srážený oxid křemičitý (e551). • tobolky jsou potištěny inkousty, obsahujícími kyselinu karmínovou (e120), indigokarmín (e132) a oxid titaničitý (e171).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

natriumlaurylsulfat, copovidon, croscarmellose-natrium (e468), magnesiumstearat (e470b), hochdisperses wasserfreies siliziumdioxid (e551), granuliertes mannitol (e421), mikrokristalline zellulose (e460), crospovidon (e1202), talkum (e553b).

Czech

28 6. 1 seznam pomocných látek jádro: natrium- lauryl- sulfát, kopovidon, sodná sůl kroskarmelosy, magnesium- stearát, koloidní bezvodý oxid křemičitý, mannitol, mikrokrystalická celulosa, krospovidon, mastek.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,745,633,457 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK