Results for ortskräfte translation from German to Czech

fte - spezifische programme
specifické programy

"7. fte-rahmenprogramm"
rámcový program pro výzkum a technický rozvoj

bei indirekten fte-maßnahmen
„nepřímé“ činnosti v oblasti vtr

3.3 fte in der bergbautechnologie
3.3 výzkum a technologický vývoj v důlních technologiích

fte und die verwendung von stahl
výzkum a technický vývoj a využití oceli

fte zur stärkung der raumfahrttechnischen grundlagen
vtr pro posílení vesmírných základů

a) gemeinsame fte-projekte;
a) společné projekty v oblasti výzkumu a technického rozvoje;

eu-fte- und förderprogramme (7.
programy výzkumu a technického rozvoje a podpůrné programy eu (7.

-nur wenn du superkra"fte hast!
-pokud nemáš proud!

fte forschung und technologische entwicklung gfk gemeinschaftliches förderkonzept
model hermin makroekonomický model používaný pro simulaci dopadu opatření financovaných ze strukturálních fondů

die förderwürdigkeit umfangreicher europäischer fte-maßnahmen.
způsobilost rozsáhlých evropských akcí vtr.

10 04 03 fte-unterstützung für gemeinschaftspolitiken auf wettbewerbsbasis
10 04 03 podpora rozvoje výzkumu a technologií (rtd) politik společenství na konkurenčním základě

planstellen im stellenplan der enisa (in vollzeitäquivalenten fte)
plán pracovních míst enisa (v ekvivalentech plných pracovních úvazků – fte)

die öffentlich-private partnerschaft im bereich der fte auszubauen;
rozšíření partnerství veřejného a soukromého sektoru v oblasti výzkumu a technologického rozvoje,

3.2.2 die strategischen ziele der kohle-fte sind:
3.2.2 strategickými cíli výzkumu a technologického vývoje v odvětví uhlí jsou:

ii) fte-maßnahmen im rahmen der folgenden vorrangigen themenbereiche:
ii) činností vtr v rámci těchto prioritních tematických oblastí:

des europäischen sicherheitsforschungsprogramms (esrp)24 des 7. fte-rahmen­programms,
evropského programu pro výzkum v oblasti bezpečnosti (esrp)24 začleněného do sedmého rámcového programu pro vědecký a technický rozvoj;

diese regeln gewährleisten, dass fte&d-ergebnisse genutzt und verbreitet werden.
tato pravidla zajistí, že se výsledky výzkumu, technologického rozvoje a demonstrací budou využívat a šířit.

7. fte-rahmenprogramm: 53,3 mrd. eur;
eur ze sedmého rámcového programu pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace;

6. fte-rahmenprogramm — eag (nuklearforschung) _bar_ teilnehmerstaaten _bar_
Šestý rámcový program pro výzkum – esae (jaderný) _bar_ státy – příjemci _bar_