Results for riso translation from German to Czech

"riso di baraggia biellese e vercellese"
"riso di baraggia biellese e vercellese"

- tassa speciale riscossa all'esportazione del riso
- tassa speciale riscossa all’esportazione del riso

- tassa complementare riscossa all'esportazione del riso;
- tassa complementare riscossa all‘esportazione del riso,

%quot%riso di baraggia biellese e vercellese%quot%
"riso di baraggia biellese e vercellese"

4.1 name : "riso di baraggia biellese e vercellese"
4.1 název : "riso di baraggia biellese e vercellese"

- riso aromatico della varietà basmati del codice nc 1006 20 17/1006 20 98
- riso aromatico della varietà basmati del codice nc 10062017/10062098

4.1 name:%quot%riso di baraggia biellese e vercellese%quot%
4.1 název: "riso di baraggia biellese e vercellese"

- rotture di riso, di cui al codice nc 1006 40 00, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 1901 10
- rotture di riso, di cui al codice nc 10064000, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 190110

das logo wird oben von dem namen "riso di baraggia" und unten vom namen des verwaltungsbezirks biellese e vercellese umschlossen.
logo doplňuje v horní části název "riso di baraggia" a ve spodní části označení příslušné správní oblasti biellese e vercellese.

4.2 beschreibung 4.3 geografisches gebiet: das geografische gebiet für die geschützte ursprungsbezeichnung%quot%riso di baraggia biellese e vercellese%quot% liegt im nordosten des piemonts in den provinzen biella und vercelli und umfasst die gemeindegebiete und -ortsteile albano vercellese, arborio, balocco, brusnengo, buronzo, carisio, casanova elvo, castelletto cervo, cavaglià, collobiano, dorzano, formigliana, gattinara, ghislarengo, gifflenga, greggio, lenta, massazza, masserano, mottalciata, oldenico, rovasenda, roasio, salussola, san giacomo vercellese, santhià, villanova biellese und villarboit.
4.2 popis 4.3 zeměpisná oblast: oblast, jež je pro chráněné označení původu "riso di baraggia biellese e vercellese" vymezena, se nachází na severovýchodě piemontu, v provinciích biella a vercelli, a zahrnuje území uvedených obcí a sousedící části těchto obcí: albano vercellese, arborio, balocco, brusnengo, buronzo, carisio, casanova elvo, castelletto cervo, cavaglià, collobiano, dorzano, formigliana, gattinara, ghislarengo, gifflenga, greggio, lenta, massazza, masserano, mottalciata, oldenico, rovasenda, roasio, salussola, san giacomo vercellese, santhià, villanova biellese, villarboit