Results for schlafprobleme translation from German to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

schlafprobleme,

Czech

poruchy spánku,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schlafprobleme;

Czech

potíže se spánkem;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- die schlafprobleme!

Czech

to spaní.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie hat schlafprobleme.

Czech

má potíže se spaním.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schlafprobleme (insomnie)

Czech

problémy se spánkem (nespavost)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- mein mann hat schlafprobleme.

Czech

manžel trpí nespavostí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schlafprobleme nehme ich an.

Czech

problém se spaním, předpokládám.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lydia, sie hat schlafprobleme.

Czech

lydie, má problémy se spaním.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"ich habe einige schlafprobleme.

Czech

mám nějaké problémy se spánkem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

-medizin. hast du schlafprobleme?

Czech

nemáte problémy se spaním?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich sehe, du hast auch schlafprobleme.

Czech

a vidím, že máš i problémy se spaním.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kopfschmerzen, nervosität, kribbelgefühle, schlafprobleme

Czech

bolest hlavy, pocit nervozity, mravenčení, problémy se spaním,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

tracy hatte hat nicht nur schlafprobleme.

Czech

tracy neměla jen problémy se spánkem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hatte gestern nacht leichte schlafprobleme.

Czech

no vlastně jsem neměl zrovna příjemnou noc.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

agitiertheit, orientierungslosigkeit, reizbarkeit, ruhelosigkeit, schlafprobleme

Czech

vzrušenost, dezorientace, podrážděnost, neklid, obtíže se spaním

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein niedriger testosteronspiegel kann depressionen und schlafprobleme verursachen

Czech

nízká hladina testosteronu může způsobit deprese a problémy se spánkem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

henry flüsterte mir ein: "sie hat schlafprobleme."

Czech

henry přišel a zašeptal mi, "ta žena má problémy se spánkem".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sie hatte schlafprobleme, aber weigerte sich schlaftabletten zu nehmen.

Czech

měla potíže se spánkem, ale žádné prášky nebrala.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und seine schlafprobleme haben angefangen, als sara getötet wurde.

Czech

tohle, a jeho potíže se spaním, začaly hned po tom, co saru zabili.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

keine schlafapnoe, weil es keine schlafprobleme gibt, wenn sie schläft.

Czech

nemá apneu, protože nemá problémy se spaním, když spí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,729,146 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK