From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
115,8 mg/kg (95 % der beimischungsmindestquote bei 95 % reinem sitosterin),
115,8 mg/kg (95 % minimálního dávkování stigmasterolu o čistotě 95 %),
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 6
Quality:
in anbetracht der gemachten erfahrungen erweist es sich als angebracht, die möglichkeit vorzusehen, auch natriumchlorid beizumischen. ferner ist der hoechstgehalt an im stigmasterin enthaltenem sitosterin zu ändern, der für die formeln i und ii desselben artikels 5 vorgeschrieben ist.
3143/85 stanoví, že do zahuštěného másla mohou být přimíchány některé látky; že s ohledem na dosavadní zkušenosti je nutné umožnit přidání chloridu sodného; že je rovněž nutné změnit maximální obsah sitosterolu v stigmasterolu, jehož přidání do másla je požadováno na základě vzorců i a ii stanovených v uvedeném článku;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
17 g stigmasterin (c29h48o = d 5,22-stigmastadien-3 v-ol) mit einem reinheitsgrad von mindestens 85%, berechnet auf das beizumischende erzeugnis mit höchstens 7,5% brassicasterin (c28h46o= d 5,22-ergostadien-3 v-ol) und höchstens 4% sitosterin (c29h50o= d 5-stigmasten-3 v-ol) oder
17 gramů stigmasterolu (c29h48 o = d 5,22-3-beta-stigmasten) o čistotě nejméně 85%, vypočítané na produkt připravený k přimíchání, obsahujícího nejvýše 7,5% brassicasterolu (c28h46 o = d 5,22-ergosten-3-beta-ol) a nejvýše 4% sitosterolu (c29h50o = d 5-stigmasten 3-beta-ol), nebo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: