Results for sora translation from German to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

sora.

Czech

sora.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sora?

Czech

soro?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sora (kat.

Czech

pan gheorghe sora (kat.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sora (ro - kat.

Czech

pan sora (ro-kat.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

German

ist sora schon wach?

Czech

už je sora vzhůru?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich werd es sora sagen.

Czech

Řeknu to taře.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ja, ich bin sora matsuzaki.

Czech

ano, jsem sora matsuzaki.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sora übernimmt heute für mich.

Czech

sora to dnes vezme za mě.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

80. maa- ja sora-alueet.

Czech

80. maa- ja sora-alueet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was redest du denn da, sora?

Czech

vtipkuješ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sora, ich geh schon mal nach hause.

Czech

soro, už jdu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sora, hast du schon einen freund?

Czech

nějaký kluk, soro?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

betsubetsu ni kurasu nakidashiso na sora o nigirishimeru tsuyosa wa ima wa mo nai.

Czech

už nemám dost síly, sáhnout k obloze, z níž tryskají slzy

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

man hat sora geschickt, um mir auszurichten dass ich die latrinen sauber machen soll.

Czech

sora mi přišla říct, že musím vybrat a vyčistit latrínu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(a) luovuttiko suomen valtio maa- ja sora-alueita tieliikelaitokselle markkinahintaan?

Czech

(a) luovuttiko suomen valtio maa- ja sora-alueita tieliikelaitokselle markkinahintaan?

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tässä vaiheessa komissio katsoo, että tätä menetelmää voitaisiin soveltaa myös kyseessä olevien maa- ja sora-alueiden osalta.

Czech

tässä vaiheessa komissio katsoo, että tätä menetelmää voitaisiin soveltaa myös kyseessä olevien maa- ja sora-alueiden osalta.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- und die städte und gemeinden tivoli (rom), formia (latina), sora (frosinone) und cassino (frosinone).

Czech

- obce tivoli (rome), formia (latina), sora (frosinone) a cassino (frosinone).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
8,884,446,658 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK